[Œuvre principale] Héroët Antoine, La Parfaicte Amye, « J'ay veu Amour pourtraict en divers lieux », p. 3-68

[Liminaire] Héroët Antoine, Epistre de l'Autheur au Roy Françoys premier de ce nom, « Ce me sera grande presumption », p. 69-74 [liminaire à l'Androgyne de Platon]

[Œuvre principale] Héroët Antoine, L'Androgyne de Platon, « Au premier temps, que le monde vivoit », p. 75-85

[Œuvre principale] Héroët Antoine, Aultre invention extraicte de Platon. De n'aymer point sans estre aymé, « Venus pensant son filz doulx, et plaisant », p. 85-89

[Œuvre principale] Héroët Antoine, Complaincte d'une dame surprinse nouvellement d'Amour. Autheur La Maison neufve, « Est ce plaisir d'incertaine asseurance », p. 89-101

[Œuvre principale] Colin Jacques, Epistre à une dame, « Devant les dieux protecteurs de pitié », p. 102-110

[Œuvre principale] La Borderie Bertrand de, L'Amie de court, « Je m'esbais de tant de folz espritz », p. 111-145

[Post-Liminaire] La Borderie Bertrand de, A l'ung de ses amys, « Amy, pourquoy me veulx tu tant reprendre », p. 146 [post-liminaire à l'amye de court]

[Post-Liminaire] La Borderie Bertrand de, Enigme, « De ma nature immobile je suis », p. 147 [post-liminaire à l'amye de court]

[Liminaire] Fontaine Charles, L'autheur, au lecteur, « Ma Muse de l'amour amye », p. 148 [liminaire à la Contr'amye de Court]

[Liminaire] Fontaine Charles, Autre, « En combatant d'amour les enemys », p. 148 [liminaire à la Contr'amye de Court]

[Liminaire] Sauvage Denis, M . D. Sauvage au lecteur de la Contr'amye, « T'esbahy tu amy, lisant ce livre », p. 148-149 [liminaire à la Contr'amye de Court]

[Liminaire] Fontaine Charles, Response par l'autheur, « Je n'attendois tel honneur de ta bouche », p. 149 [liminaire à la Contr'amye de Court]

[Liminaire] Fontaine Charles, Autre, « La Contr'amye et d'amour la servante », p. 149 [liminaire à la Contr'amye de Court]

[Liminaire] Fontaine Charles, A Tresillustre, et Treshumain Prince et Prelat, Monseigneur, Monseigneur Reverendissime le Cardinal de Lorraine, « La grand amour que ton hault cueur tousjours », p. 150 [liminaire à la Contr'amye de Court]

[Œuvre principale] Fontaine Charles, La Contr'amye de Court, « Quand je congneu que l'Amye de Court », p. 151-200

[Œuvre principale] Angier Paul, L'honneste Amant, « Ceulx là bien folz et indiscretz repute », p. 201-234

[Post-Liminaire] Angier Paul, Epigramme par l'autheur de l'honneste amant. Aux lecteurs, « Si vous voulez à nostre amant honneste », p. 235 [post-liminaire à L'honneste Amant]

[Post-Liminaire] Angier Paul, A tressientifiques poetes, Marot, sainct Gelais, Heroet, Sabel [sic], Borderie, Rabelais, Seve, Chapuy et aultres poetes. Paul Angier leur humble disciple Salut, « Si à voz yeulx vient s'offrir quelque foys », p. 235 [post-liminaire à L'honneste Amant]

[Post-Liminaire] Fontaine Charles, L'amy de la contr'amye de Court à l'honneste Amant, « La Contr'amye et d'amour la servante », p. 236 [post-liminaire à L'honneste Amant]

[Œuvre principale] Papillon Almanque, Le nouvel amour inventé par le Seigneur Papillon, « Ung jour Venus, de sa chambre dorée », p. 237-268

[Œuvre principale] La Borderie Bertrand de, Le discours du voyage de Constantinople, « Laissant la France à nulle aultre seconde », p. 269-346

[Villiers] (1460 to 1520-1537 to 1620) (1 occurence)

Angier Paul (1500 to 1530-1560) (1 occurence)

Bajazet II (3 Dec 1447-26 May 1512) (1 occurence)

Barberousse Khayr ad-Din (1476 ±2 years-4 Jul 1546) (1 occurence)

Bon Pierre (1500 to 1520-28 Oct 1573 to 1578) (1 occurence)

Caracciolo Giovanni (1480-1 Aug 1550) (1 occurence)

Chappuys Claude (circa 1500-17 Nov 1575) (1 occurence)

Charles II, duc d'Orléans et d'Angoulême (22 Jan 1522-9 Sep 1545) (1 occurence)

Charles Quint (24 Feb 1500-21 Sep 1558) (2 occurences)

Doria Andrea (30 Nov 1466-25 Nov 1560) (1 occurence)

Fontaine Charles (13 Jul 1514-1570) (1 occurence)

François I^er (12 Sep 1494-31 Mar 1547) (2 occurences)

Henri II (31 Mar 1519-10 Jul 1559) (1 occurence)

Héroët Antoine (1492-1567) (1 occurence)

Kurtoğlu Muslihiddin Reis (1487-1535) (1 occurence)

La Borderie Bertrand de (1507-1545 to 1600) (1 occurence)

La Forest Jean de (1480 to 1510-9 Sep 1537) (1 occurence)

Lorraine Jean III de (cardinal) (9 Apr 1498-18 May 1550) (1 occurence)

Marot Clément (1496-12 Sep 1544) (1 occurence)

Mehmet II (30 Mar 1432-3 May 1481) (1 occurence)

Ornezan Bertrand d', baron de Saint-Blancard (1479 to 1490-19 Mar 1540) (1 occurence)

Paul III (29 Feb 1468-10 Nov 1549) (1 occurence)

Rabelais François (1450 to 1500-9 Jan 1553 to 14 Mar 1553) (1 occurence)

Saint-Gelais Mellin de (circa 1491-14 Oct 1558) (1 occurence)

Salel Hugues (1504-1553) (1 occurence)

Sanseverino Alfonso, duc de Somme (1473 to 1485-1537 to 1580) (1 occurence)

Sauvage Denis (1520 ±2 years-1587 ±2 years) (1 occurence)

Scève Maurice (Apr 1501 to Apr 1502-10 Aug 1563 to 1566) (1 occurence)

Soliman le Magnifique (6 Nov 1494-6 Sep 1566) (1 occurence)

Sélim Ier (10 Oct 1470-20 Sep 1520) (1 occurence)

Şehzade Mustafa Muhlisi (1515-6 Oct 1553) (1 occurence)